Workplace report – May/June/July 2023
Und wieder hat der neue Beitrag länger gedauert als gedacht. Auch wenn mich mein Mitspieler immer wieder sanft und höflich darauf hingewiesen hat, dass es doch wieder einmal an der Zeit wäre etwas zu schreiben, so fehlte Zeit, Muse oder auch einfach die Lust dazu. Wie Ihr aber sehen könnt, habe ich trotzdem Fotos meiner Werke gemacht und kann nachliefern. Ich fasse heute drei Monate zusammen, damit mein Hobby-Jahr keine Lücken aufweist, aber tatsächlich bemalt wurden oben stehende Hobby-Teile alle im Juli 2023.
And again the new post took longer than expected. Even though my teammate gently and politely pointed out to me again and again that it was time to write something, there was no time, muse or simply the desire to do so. But as you can see, I still took photos of my works and can supply them later. Today I’m summarizing three months so that there are no gaps in my hobby year, but the hobby parts above were all actually painted in July 2023.
In meinem 3D-gedrucktem Fundus hatte ich noch ein Flusssegment übrig, dass ich auch endlich fertig stellen wollte. Damit war, zumindest vom Platzbedarf her, wieder etwas Luft auf meinem Arbeitsplatz und mein Gelände war um eine Option reicher. Die Datei ist von Thingiverse (ich habe sie nur etwas hochskaliert) und wie immer ist das Wasser mit transparenter Fensterfarbe gestaltet.
I still had a river segment left in my 3D printed fundus that I wanted to finally finish. This freed up my workspace again, at least in terms of space requirements, and added another option to my terrain variety. The file is from Thingiverse (I just upscaled it a bit) and as always the water is designed with transparent window color.
Ein weiteres Geländestück ist die unten zu sehende, zerbrochene, Säule. Auch diese habe ich von Thingiverse, glaube aber, dass die Datei dort nicht mehr erhältlich ist. Wie Ihr im Gesamtbild sehen könnt, hat sie schon ordentliche Dimensionen und kann mein Spielfeld auf jeden Fall bereichern.
Another piece of terrain is the broken pillar seen below. I also got this from Thingiverse, but I believe the file is no longer available there. As you can see from the overall picture, it has decent dimensions and can definitely enrich my playing field.
Abschließend schaffte es doch noch eine Figur auf den Maltisch. Ein berittener Knappe oder Bannerträger meines Herren von Zimmern. Was es mit dem Adelsgeschlecht auf sich hat, wird irgendwann in der Zukunft offenkundig. Da will ich jetzt noch nicht zuviel verraten. Die Figur ist von Fireforge Games und zwar von den Mounted Sergeants. Der ihm zugehörige Ritter ist mittlerweile (Stand: März 2024) gebaut, aber noch lange nicht bemalt. Wofür die berittenen Figuren später einmal eingesetzt werden, kann ich noch gar nicht sagen. Vielleicht auch nur zum Ansehen und Bestaunen.
Finally, a miniature made it onto the painting table. A mounted squire or standard bearer of my Lord von Zimmern. What the noble family is all about will become clear at some point in the future. I don’t want to reveal too much yet. The mini is from Fireforge Games from the Mounted Sergeants. The knight that belongs to it has now been built (as of March 2024), but is far from painted. I can’t say yet what the mounted figures will be used for later. Maybe just to look at and marvel at.