Spielbericht – Lion Rampant (Byzanz vs. Syrische Emirate)

Battle-Report – Lion Rampant (Byzantium vs. Syrian Emirates)

Byzanz

Im Anschluss an das SAGA-Spiel wandten wir uns Lion Rampant zu. Ich war gespannt, welche Fraktion Andreas mit dabei hatte. Historisch sollten wir auf der sicheren Seite sein, denn sowohl die Kreuzfahrer, als auch die Araber sowie die Byzantiner hatten immer wieder ihre Händel gegeneinander ausgefochten. Es wurden schlussendlich die syrischen Emirate gegen die meine byzantinischen Truppen antraten. Um etwas mehr Abwechslung ins Spiel zu bringen, verwendeten wir zusätzlich zum eigentlichen Szenario auch noch „Prahlereien“ um die Siegpunkte zu ermitteln.

After the SAGA game we turned to Lion Rampant. I was concerned about which faction Andreas had with him. Historically, we have been on the correct side because the Crusaders, the Arabs and the Byzantines too, had repeatedly fought against each other. In the end, the Syrian Emirates faced my Byzantine troops. To bring a little more variety into the game, we included „boasts“ for the victory points.

Weiterlesen „Spielbericht – Lion Rampant (Byzanz vs. Syrische Emirate)“

Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Anglo-Dänen)

Battle-Report – SAGA (Normans vs. Anglo-Danes)

Normannen_AngloDaenen

Nach langer Zeit fand sich wieder einmal Gelegenheit mit meinem SAGA-Mentor Andreas zu spielen. Er war für einige Tage im Lande und so machten wir einen Spielabend aus. Zwei Systeme mit jeweils einem Spiel sollten stattfinden. Heute nun der erste Bericht: SAGA – und zwar nicht gegen Wikinger wie die letzten Male, sondern gegen Anglo-Dänen.

After a long time there was an opportunity to play with my SAGA mentor Andreas again. He was just around for a few days and so we arranged a game evening. Two systems with one game each should take place. Today the first report: SAGA – not against Vikings like last time, but against Anglo-Danes.

Weiterlesen „Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Anglo-Dänen)“

Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Wikinger)

Battle-Report – SAGA (Normans vs. Vikings)

Bericht

Schon vor etlichen Wochen fand ein SAGA-Spiel statt, über das ich heute berichten will. Wieder einmal traten meine Normannen gegen die Wikinger an. Und ich muss gestehen, dass ich zunehmend ein schlechtes Gewissen bekomme. Da meine Pläne, die Normannen mit mehr Varianz auszustatten nicht voran kommen, habe ich Befürchtungen, dass mein Spielpartner etwas gelangweilt sein könnte. Das bedeutet, dass ich 2020 etwas tun muss – und wenn es nur für mein Gewissen sein sollte. 😉

A few weeks ago there was a SAGA game that I want to report today. Once again my Normans competed against the Vikings. And I have to admit that I’m getting a bad conscience. Since my plans to provide the Normans with more variance are not progressing, I’m afraid that my partner may be a little bored. That means that I have to do something in 2020 – if only for my conscience. 😉

Weiterlesen „Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Wikinger)“

Spielbericht – Lion Rampant (Kreuzfahrer vs. Sarazenen)

Battle Report – Lion Rampant (Crusaders vs. Saracens)

Spiel

Nachdem das erste Spiel Lion Rampant bestritten war, hatten wir Blut geleckt! Es ging unheimlich schnell von der Hand und war in keinster Art und Weise kompliziert. Nach kurzem Überlegen, ob wir eine Partie SAGA oder ein weiteres Spiel Lion Rampant spielen sollten, taten wir letzteres. Wieder mit der gleichen Truppenverteilung.

After the first game of Lion Rampant, we had licked blood! It was incredibly quick and in no way complicated. After considering for a moment whether to play a game of SAGA or another Lion Rampant game, we did the latter. Again with the same troop distribution.

Weiterlesen „Spielbericht – Lion Rampant (Kreuzfahrer vs. Sarazenen)“

Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Wikinger)

Battle-Report – SAGA (Normans vs. Vikings)

Bericht

Die Absicht ein monatliches SAGA Spiel zu bestreiten, hat sich in Nichts aufgelöst. Das letzte Mal haben André und ich die Klingen im Januar gekreuzt und nun war es Mai! Zwar habe ich zwischendurch noch die beiden Partien Lion Rampant bestritten (der Bericht des zweiten Spiels folgt noch!), aber ein wenig Frust war schon vorhanden. Insofern freute ich mich, dass es nun mit einem Spiel klappen sollte und dabei mein neues Gelände sowie neue Truppen eingeweiht wurden.

The intention to play a monthly SAGA game has dissolved into nothing. The last time André and I made a game was in January and now it was May! Although I had the two games of Lion Rampant in between (the report of the second game is still following!). But a little frustration was already there. In this respect, I was glad that it should now work with a game and thereby my new terrain and new troops were inaugurated.

Weiterlesen „Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Wikinger)“

Spielbericht – Lion Rampant (Kreuzfahrer vs. Sarazenen)

Battle Report – Lion Rampant (Crusader vs. Saracens)

Spiel

Nach einem halben Jahr gelang es Andreas und mir, endlich wieder einmal einen gemeinsamen Spieleabend zu organisieren. Geplant war neben SAGA auch ein neues System: Lion Rampant! Ich hatte ihn bei unserem letzten Treffen beschwatzt und er war sehr angetan, seine DBA-Figuren für dieses System nutzen zu können. Heute wollten wir das System testen und feststellen, ob es für uns (und damit weitere Spiele) tauglich ist.

After half a year, Andreas and I finally managed to organize a joint game night again. In addition to SAGA, a new system was also planned: Lion Rampant! I had charmed him at our last meeting and he was very fond of using his DBA figures for this system. Today we wanted to test the system and determine if it is suitable for us (and thus more games).

Weiterlesen „Spielbericht – Lion Rampant (Kreuzfahrer vs. Sarazenen)“

Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Wikinger)

Battle-Report – SAGA (Normans vs. Vikings)

Bericht

Das erste Spiel in diesem Jahr wurde gegen André in den Räumlichkeiten der Würzburger Tabletop-Gilde ausgetragen. Wir wollten an unser letztes gemeinsames System (SAGA) anknüpfen – diesmal allerdings nach der zweiten Edition. Und mit einem SAGA-Punkt mehr: wir spielten mit 5 SAGA-Punkten.

The first game this year was played against André in the premises of the Würzburg Tabletop Guild. We wanted to build on our last common system (SAGA) – but this time according to the second edition. And with one additional SAGA point: we played with 5 SAGA Points.

Weiterlesen „Spielbericht – SAGA (Normannen vs. Wikinger)“