Spielbericht – Muskets and Tomahawks (Indianerstämme vs. Großbritannien)

Battle-Report – Muskets and Tomahawks (Indian Nations vs. Great Britain)

Das erste Spiel unserer Muskets and Tomahawks – Kampagne fand nicht nur mit erweiterten (und selbst gestalteten) Regeln statt, sondern ich verwendete auch eine neue Fraktion. Mit den „Indian Nations“ war noch niemand von uns angetreten und so feierten wir eine weitere Premiere! 🙂

The first game of our Muskets and Tomahawks campaign did not just take place with advanced (and custom) rules, but I also used a new faction. None of us had ever competed with the „Indian Nations“ and so we celebrated another premiere! 🙂

Spielbericht – Kings of War (Oger vs. Orcs)

Battle-Report – Kings of War (Ogre vs. Orcs)

Das zweite Spiel des Nachmittags/Abends sollten meine Oger bestreiten. Ich hatte mir eine Armeeliste ausgedacht, die bei 1.000 Punkten ordentlich Druck aufbauen konnte. Das ich einigermaßen erfolgreich damit war, bestätigte mir Andreas‘ Gesichtsausdruck. Er hingegen blieb bei seiner Liste aus unserem ersten Spiel.

The second game of the afternoon/evening should be made with my ogres. I had come up with an army list that could build up pressure at 1,000 points. That I was reasonably successful with that confirmed Andreas‘ facial expression. He stayed with his list from our first game.

Spielbericht – Kings of War (Mächte der Natur vs. Orks)

Battle-Report – Kings of War (Forces of Nature vs. Orcs)

Wie im Herbst vereinbart, sollte in der Woche nach Weihnachten nochmals Kings of War gespielt werden. Es war zwar erst etwas zeitkritisch, doch dann klappte es anstandslos. Zumindest was den Termin anbelangte. Zwei „kleine“ Spiele (mit jeweils 1.000 Punkten) waren angesetzt und hier lest Ihr von der ersten Partie.

As agreed in fall, Kings of War should be played in the week after Christmas . It was a little time critical, but then it worked without any problems. At least as far as the appointment was concerned. Two „small“ games (each with 1,000 points) were scheduled and here you can read about the first game.

Spielbericht – Kings of War (Mächte der Natur vs. Orks)

Battle-Report – Kings of War (Forces of Nature vs. Orcs)

Ich habe schon fast nicht mehr daran geglaubt in diesem Jahr ein Kings of War-Spiel zu absolvieren. Doch Anfang letzter Woche kontaktierte mich Andreas, der inzwischen einige hundert Kilometer entfernt wohnt und teilte mir mit, dass er die alte Heimat besuchen wollte. Er fragte, ob ich Lust und Zeit hätte zu spielen. Das ließ ich mich nicht zweimal sagen und freute mich auf eine Partie gegen einen neuen Gegner – Andreas brachte seine Orks mit!

I have almost never believed in a Kings of War game this year. But last week Andreas, who now lives a few hundred kilometers away, contacted me and told me that he wanted to visit his old home. He asked me if I had some spare time to have a game. I did not let that happen twice, and I was looking forward to a match against a new opponent – Andreas brought his orcs with him!

Spielbericht – Song of Blades and Heros (Arras vs. Aasschlürfer)

Battle-Report – Song of Blades and Heros (Arras vs. Carrion-Slurper)

Am Wochenende habe ich das erste Mal in diesem Jahr gespielt! Nachdem jetzt Ferienzeit ist und wir noch einige Tage bist zum eigentlichen Urlaub „überbrücken“ müssen, hat sich meine jüngste Tochter ein gemeinsames Spiel gewünscht. Ziemlich genau ein Jahr sind nun vergangen, seit wir gegeneinander „Song of Blades and Heros“ gespielt haben. Daran wollten wir anknüpfen und die Abstände zwischen den Spielpartien verkürzen! 😉 Gespielt haben wir nach der ersten (deutschsprachigen) Edition.

Last weekend I had the chance to do may first game this year! Now with the beginning of the holiday season, we have a few days to „bridge“ to our vacation trip and my youngest daughter wanted a joint game. Almost exactly one year has passed since we played „Song of Blades and Heros“ together. We wanted to build on this and shorten the distances between the game parts! 😉 We played the first (German language) Edition.

Spielbericht – Kings of War (Oger vs. Elfen)

Battle-Report – Kings of War (Ogres vs. Elfs)

Hier nun endlich der letzte Spielbericht des Jahres 2016. Warum momentan im Blog so lange Pausen sind, erläutere ich ein anderes mal. Begann das Jahr mit einer Serie von Spielen „Oger vs. Zwerge“, schien sich das Jahresende mit der Serie „Oger vs. Elfen“ zu verabschieden. 🙂

Finally here is the last game report of 2016. I will explain  the reason why I am posting that less at the moment later. Last year began with a series of games „Ogres vs. Dwarfs“, and the end of the year seemed to say goodbye with the series „Ogres vs. Elfs“. 🙂

Spielbericht – Muskets and Tomahawks (Großbritannien vs. Frankreich)

Battle-Report – Muskets and Tomahawks (Great Britain vs. France)

Ende Dezember trafen wir uns wieder einmal im Bamberger Umland und spielten unsere zweite Partie „Muskets and Tomahawks“ im Jahr 2016. Schnell war klar, dass wir den bekannten Standardkonflikt zwischen den beiden großen Mächten England und Frankreich darstellen wollten/mussten. Es fehlen uns einfach noch ein paar Möglichkeiten. So wie es aussieht, werden wir das aber für 2017 gelöst haben. 🙂 Allerdings variierten wir etwas, damit nicht die ewig gleichen Spieler zusammen ein Team bilden mussten, nur weil die Nationalitäten gemäß der Figuren dies vorgaben. Ich blieb bei meinen Schotten (und damit auf Seiten Großbritanniens) sowie Christian bei seinen Franzosen, aber Jonas wechselte aus dem französischen Lager zu mir, indem er eine große Anzahl Indianer übernahm. Gleiches galt für Andreas, der seine Engländer ruhen ließ und dafür französische Indianer einsetzte.

At the end of December we met again in the Bamberg region and played the second game „Muskets and Tomahawks“ in 2016. It was clear that we wanted to do the well-known standard conflict between the two great powers of England and France. There are simply still a few possibilities that we miss. But as it appears, we will have solved this for 2017. 🙂 However, we varied something, so that we avoided to form teams with the eternally equal players. Although I remained with my Scots (thus Great Britain) and Christian with his French, Jonas changed from the French camp over to me by taking a large number of Indians. The same was with Andreas, who had layed his English to rest, and employed some french Indians.

Spielbericht – Kings of War (Oger/Mächte der Natur vs. Elfen)

Battlereport – Kings of War (Ogres/Forces of Nature vs. Elves)

Hier nun, als letzter Beitrag in diesem Jahr, der noch ausstehende Spielbericht meines KoW-Nachmittags. Nach Christian durfte ich mich erneut an Elfen versuchen. Diesmal gegen Jonas‘ Armee, die ein wildes Waldelfenerscheinungsbild hatte. Es kam mir vor wie eine witzige Analogie zum Auftauchen der verschiedenen Elfenstämme in Peter Jacksons „Herr der Ringe“-Verfilmung. Auf jeden Fall gab es keine Wiederholung der vorhergehenden Schlacht, denn beide Elfenarmeen unterschieden sich wie Tag und Nacht.

And now, as last contribution for this year, the still outstanding game report of my KoW afternoon. After the game with Christian I could try elves again. This time against Jonas’s army, which had a wild appereance of the forest elves. It seemed to me as a funny analogy to the emergence of the different elf tribes in Peter Jackson’s „Lord of the Rings“ movies. In any case, there was no repetition of the previous battle, for both elven armies differed as day and night.

Spielbericht – Kings of War (Oger/Mächte der Natur vs. Elfen)

Battle Report – Kings of War (Ogres/Forces of Nature vs. Elves)

Es ist schon einige Monate her, dass ich mit meiner Spielergruppe einen Spielenachmittag hatte. Glücklicherweise konnte ich zwei Freunde dazu überreden, mit mir Kings of War (KoW) zu spielen, denn einige Tage später stand ein Turnier für Warhammer 9th Age an. Und just dieses System wollten meine Mitspieler ausprobieren und testen. Trotzdem räumten sie mir KoW-Spiele ein. Dankeschön nochmal! Für mich gab es eine Premiere, ich durfte gegen Elfen spielen. Darüber hinaus gestattete man mir, meine Mächte der Natur-Einheiten dazu zu packen, auch wenn das die Alliiertenregeln etwas arg dehnte. Es waren nämlich mehr als 25 % der Punkte. Leider habe ich in der Aufbruchshektik meine Fotokamera zuhause vergessen und muss Euch deswegen mit (qualitativ) durchwachsenen Handy-Bildern quälen.

It has been a few months since I had an afternoon with my gaming group. Fortunately, I was able to persuade two friends to play with me Kings of War (KoW), because a few days later a tournament for Warhammer 9th Age was on plan. And my fellow players just wanted to try and test this system . Nevertheless, they admitted me some KoW games. Thanks again! For me there was a premiere, I was able to play against elves. Secondly, I was allowed to pack the whole of my Forces of Nature units, even if the Allied rules were somewhat stretched with this. I had some more than 25 % of the points total. Unfortunately I forgot my digi-cam at home and therefore I have to torment you with some „bad“ mobile phone pictures.

Spielbericht – Muskets and Tomahawks (Großbritannien vs. Frankreich)

Battle-Report – Muskets and Tomahawks (Great Britain vs. France)

Es sind mittlerweile fast drei Monate vergangen seit meinem letzten Spiel. Zeit, einen kleinen Bericht darüber zu verfassen. Aufgrund der langen Zeit zwischen Spiel und jetzigen Aufzeichnungen, wird es nur eine kleine Übersicht mit Fotos. 🙂 Gespielt haben wir „Muskets and Tomahawks“, ein Skirmish-Spiel, angesiedelt in der Zeit des Siebenjährigen Krieges in Amerika, bzw. im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Ich werde zu einem späteren Zeitpunkt etwas über das Spiel an sich schreiben. Es macht, aufgrund von Setting und Spielmechanik, sehr viel Spaß und ist erfrischend einfach.

Already three months have passed since the last game. Time to write a small report about it. Due to the long time between game and current records, it is only a small article with photos. 🙂 We have played „Muskets and Tomahawks,“ a skirmish game set in the time of the French-Indian War, or in the American Revolutionary War. I will write some lines about the system in another blog entry. The game makes a lot of fun because of setting and gameplay.